2025-2031年中國功率分離元件市場深度調(diào)研與發(fā)展趨勢報告

　　功率分離元件是一種用于電力電子設(shè)備中的關(guān)鍵部件，用于實現(xiàn)電源的分配和轉(zhuǎn)換功能。隨著新能源技術(shù)的發(fā)展和電力系統(tǒng)自動化水平的提高，對功率分離元件的需求日益增長。目前市場上的功率分離元件種類多樣，包括變壓器、電感器、電容器等，能夠適應(yīng)不同功率等級的需求。然而，如何進(jìn)一步提高元件的效率、降低損耗，是當(dāng)前技術(shù)改進(jìn)的方向。

　　未來，功率分離元件的發(fā)展將更加注重高效化與小型化。通過引入新型磁性材料和先進(jìn)的制造工藝，未來的功率分離元件將能夠?qū)崿F(xiàn)更高的能量轉(zhuǎn)換效率，減少能量損失。同時，通過優(yōu)化結(jié)構(gòu)設(shè)計，采用更緊湊的布局方式，未來的功率分離元件將能夠?qū)崿F(xiàn)更小的體積，適應(yīng)緊湊型設(shè)備的需求。此外，隨著材料科學(xué)的進(jìn)步，未來的功率分離元件將可能采用更多高性能材料，提高整體性能。

　　《2025-2031年中國功率分離元件市場深度調(diào)研與發(fā)展趨勢報告》依托行業(yè)權(quán)威數(shù)據(jù)及長期市場監(jiān)測信息，系統(tǒng)分析了功率分離元件行業(yè)的市場規(guī)模、供需關(guān)系、競爭格局及重點(diǎn)企業(yè)經(jīng)營狀況，并結(jié)合功率分離元件行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀，科學(xué)預(yù)測了功率分離元件市場前景與技術(shù)發(fā)展方向。報告通過SWOT分析，揭示了功率分離元件行業(yè)機(jī)遇與潛在風(fēng)險，為投資者提供了全面的現(xiàn)狀分析與前景評估，助力挖掘投資價值并優(yōu)化決策。同時，報告從投資、生產(chǎn)及營銷等角度提出可行性建議，為功率分離元件行業(yè)參與者提供科學(xué)參考，推動行業(yè)可持續(xù)發(fā)展。

第一章 2025年中國功率分離元件行業(yè)相關(guān)概述

　　1.1 功率分離元件定義及特點(diǎn)

　　　　1.1.1 功率分離元件定義及分類

　　　　1.1.2 功率分離元件產(chǎn)品特點(diǎn)

　　　　1.1.3 功率分離元件產(chǎn)品用途

　　1.2 功率分離元件行業(yè)發(fā)展歷程

　　1.3 功率分離元件行業(yè)生產(chǎn)、采購及經(jīng)銷模式分析

　　1.4 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)經(jīng)營指標(biāo)分析

　　　　1.4.1 贏利性

　　　　1.4.2 成長速度

　　　　1.4.3 行業(yè)壁壘分析

　　　　1.4.4 風(fēng)險性

　　　　1.4.5 行業(yè)周期

第二章 2020-2025年全球功率分離元件行業(yè)發(fā)展環(huán)境及運(yùn)行現(xiàn)狀分析

　　2.1 2025年世界經(jīng)濟(jì)貿(mào)易總體形勢

　　2.2 世界經(jīng)濟(jì)貿(mào)易發(fā)展中需要關(guān)注的問題

　　　　2.2.1 保護(hù)主義威脅全球貿(mào)易穩(wěn)定增長

　　　　2.2.2 國際金融市場波動加劇

　　　　2.2.3 國際貿(mào)易規(guī)則面臨重塑

　　　　2.2.4 全球債務(wù)過度擴(kuò)張存在潛在風(fēng)險

　　2.3 主要國家和地區(qū)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易前景

　　2.4 2020-2025年全球功率分離元件行業(yè)運(yùn)行回顧

　　　　2.4.1 2020-2025年全球功率分離元件行業(yè)市場規(guī)模走勢圖

　　　　2.4.2 2020-2025年北美地區(qū)功率分離元件行業(yè)發(fā)展分析

　　　　2.4.3 2020-2025年歐盟地區(qū)功率分離元件行業(yè)發(fā)展分析

　　　　2.4.4 2020-2025年亞太地區(qū)功率分離元件行業(yè)發(fā)展分析

全:文：http://www.miaohuangjin.cn/8/38/GongLvFenLiYuanJianHangYeFaZhanQuShi.html

　　2.5 2025-2031年全球功率分離元件行業(yè)發(fā)展展望

第三章 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)運(yùn)行環(huán)境分析

　　3.1 2025年中國功率分離元件行業(yè)政治法律環(huán)境（P）

　　3.2 2025年中國功率分離元件行業(yè)經(jīng)濟(jì)環(huán)境分析（E）

　　　　3.2.1 國民經(jīng)濟(jì)運(yùn)行情況GDP

　　　　3.2.2 消費(fèi)價格指數(shù)CPI、PPI

　　　　3.2.3 全國居民收入情況

　　　　3.2.4 恩格爾系數(shù)

　　　　3.2.5 工業(yè)發(fā)展形勢

　　　　3.2.6 固定資產(chǎn)投資情況

　　　　3.2.7 2025年我國宏觀經(jīng)濟(jì)發(fā)展預(yù)測分析

　　3.3 2025年功率分離元件行業(yè)社會環(huán)境分析（S）

　　3.4 2025年功率分離元件行業(yè)技術(shù)環(huán)境分析（T）

　　　　3.4.1 技術(shù)水平總體發(fā)展情況

　　　　3.4.2 功率分離元件主要生產(chǎn)工藝

　　　　3.4.3 中國功率分離元件行業(yè)新技術(shù)研究

第四章 中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展概述

　　4.1 中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r分析

　　　　4.1.1 中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展階段

　　　　4.1.2 中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展總體概況

　　4.2 2020-2025年功率分離元件行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀

　　　　4.2.1 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)市場規(guī)模

　　　　4.2.2 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展分析

　　　　4.2.3 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)重點(diǎn)企業(yè)發(fā)展分析

　　4.3 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)面臨的困境及對策

　　　　4.3.1 中國功率分離元件行業(yè)面臨的困境分析

　　　　4.3.2 國內(nèi)功率分離元件企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

第五章 中國功率分離元件所屬行業(yè)市場運(yùn)行分析

　　5.1 2020-2025年中國功率分離元件所屬行業(yè)總體規(guī)模分析

　　　　5.1.1 企業(yè)數(shù)量結(jié)構(gòu)分析

　　　　5.1.2 人員規(guī)模狀況分析

　　　　5.1.3 行業(yè)資產(chǎn)規(guī)模分析

　　　　5.1.4 行業(yè)市場規(guī)模分析

　　5.2 2020-2025年中國功率分離元件所屬行業(yè)產(chǎn)銷情況分析

　　　　5.2.1 中國功率分離元件行業(yè)工業(yè)總產(chǎn)值

　　　　5.2.2 中國功率分離元件行業(yè)工業(yè)銷售產(chǎn)值

　　　　5.2.3 中國功率分離元件所屬行業(yè)產(chǎn)銷率

　　5.3 2020-2025年中國功率分離元件所屬行業(yè)財務(wù)指標(biāo)總體分析

　　　　5.3.1 所屬行業(yè)盈利能力分析

　　　　5.3.2 所屬行業(yè)償債能力分析

　　　　5.3.3 所屬行業(yè)營運(yùn)能力分析

　　　　5.3.4 行業(yè)發(fā)展能力分析

　　5.4 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)生產(chǎn)概況

　　　　5.4.1 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)產(chǎn)能統(tǒng)計

　　　　5.4.2 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)供給分析

　　　　5.4.3 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)生產(chǎn)區(qū)域分析

　　　　5.4.3 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)主要生產(chǎn)商發(fā)展概況

　　5.5 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)需求概況

　　　　5.4.1 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)需求總量分析

　　　　5.4.2 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)應(yīng)用結(jié)構(gòu)分析

　　　　5.4.3 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)需求區(qū)域分析

　　　　5.4.3 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)市場規(guī)模分析

　　5.6 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)價格走勢分析

　　　　5.6.1 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)價格走勢回顧

　　　　5.6.2 2020-2025年我國功率分離元件行業(yè)價格影響因素分析

第六章 中國功率分離元件行業(yè)細(xì)分市場分析

In-depth Market Research and Development Trend Report of China Power Splitting Component from 2025 to 2031

　　6.1 功率分離元件行業(yè)細(xì)分市場概況

　　　　6.1.1 市場細(xì)分充分程度

　　　　6.1.2 市場細(xì)分發(fā)展趨勢

　　　　6.1.3 市場細(xì)分戰(zhàn)略研究

　　　　6.1.4 細(xì)分市場結(jié)構(gòu)分析

　　6.2 功率分離元件細(xì)分市場投資戰(zhàn)略分析

　　6.3 行業(yè)競爭結(jié)構(gòu)分析

　　　　6.3.1 現(xiàn)有企業(yè)間競爭

　　　　6.3.2 潛在進(jìn)入者分析

　　　　6.3.3 替代品威脅分析

　　　　6.3.4 供應(yīng)商議價能力

　　　　6.3.5 客戶議價能力

　　6.4 行業(yè)集中度分析

　　　　6.4.1 市場集中度分析

　　　　6.4.1 企業(yè)集中度分析

　　　　6.4.1 區(qū)域集中度分析

　　6.5 中國功率分離元件行業(yè)競爭SWOT分析

　　　　6.5.1 功率分離元件行業(yè)優(yōu)勢分析（S）

　　　　6.5.2 功率分離元件行業(yè)劣勢分析（W）

　　　　6.5.3 功率分離元件行業(yè)機(jī)會分析（O）

　　　　6.5.4 功率分離元件行業(yè)威脅分析（T）

第七章 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)區(qū)域發(fā)展分析

　　7.1 中國功率分離元件行業(yè)區(qū)域發(fā)展現(xiàn)狀分析

　　7.2 2020-2025年華北地區(qū)

　　　　7.2.1 華北地區(qū)各省市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行概況

　　　　7.2.2 華北地區(qū)功率分離元件需求分析

　　　　7.2.3 華北地區(qū)功率分離元件市場前景展望

　　7.3 2020-2025年東北地區(qū)

　　　　7.3.1 東北地區(qū)各省市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行概況

　　　　7.3.2 東北地區(qū)功率分離元件需求分析

　　　　7.3.3 東北地區(qū)功率分離元件市場前景展望

　　7.4 2020-2025年華東地區(qū)

　　　　7.4.1 華東地區(qū)各省市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行概況

　　　　7.4.2 華東地區(qū)功率分離元件需求分析

　　　　7.4.3 華東地區(qū)功率分離元件市場前景展望

　　7.5 2020-2025年華中地區(qū)

　　　　7.5.1 華中地區(qū)各省市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行概況

　　　　7.5.2 華中地區(qū)功率分離元件需求分析

　　　　7.5.3 華中地區(qū)功率分離元件市場前景展望

　　7.6 2020-2025年華南地區(qū)

　　　　7.6.1 華南地區(qū)各省市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行概況

　　　　7.6.2 華南地區(qū)功率分離元件需求分析

　　　　7.6.3 華南地區(qū)功率分離元件市場前景展望

　　7.7 2020-2025年西南地區(qū)

　　　　7.7.1 西南地區(qū)各省市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行概況

　　　　7.7.2 西南地區(qū)功率分離元件需求分析

　　　　7.7.3 西南地區(qū)功率分離元件市場前景展望

　　7.8 2020-2025年西北地區(qū)

　　　　7.8.1 西北地區(qū)各省市經(jīng)濟(jì)運(yùn)行概況

　　　　7.8.2 西北地區(qū)功率分離元件需求分析

　　　　7.8.3 西北地區(qū)功率分離元件市場前景展望

第八章 中國功率分離元件行業(yè)上、下游產(chǎn)業(yè)鏈分析

　　8.1 功率分離元件行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈概述

　　　　8.1.1 產(chǎn)業(yè)鏈定義

　　　　8.1.2 功率分離元件行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈

　　8.2 功率分離元件行業(yè)主要上游產(chǎn)業(yè)發(fā)展分析

　　　　8.2.1 上游產(chǎn)業(yè)生產(chǎn)及價格分析

2025-2031年中國功率分離元件市場深度調(diào)研與發(fā)展趨勢報告

　　　　8.2.2 主要供給企業(yè)分析

　　　　8.2.3 上游產(chǎn)業(yè)發(fā)展趨勢

　　8.3 上游產(chǎn)業(yè)議價能力分析

　　8.4 功率分離元件行業(yè)主要下游產(chǎn)業(yè)發(fā)展分析

　　　　8.4.1 主要下游產(chǎn)業(yè)運(yùn)行現(xiàn)狀

　　　　8.4.2 下游產(chǎn)業(yè)發(fā)展趨勢

　　8.5 功率分離元件行業(yè)上下游產(chǎn)業(yè)相關(guān)性分析

　　　　8.5.1 上游產(chǎn)業(yè)對功率分離元件產(chǎn)業(yè)影響分析

　　　　8.5.2 下游產(chǎn)業(yè)對功率分離元件產(chǎn)業(yè)影響分析

第九章 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)優(yōu)勢企業(yè)運(yùn)營分析

　　9.1 仙童

　　　　9.1.1 企業(yè)發(fā)展基本情況

　　　　9.1.2 企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　　　9.1.3 企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　　　9.1.4 企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　　　9.1.5 企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　　　9.1.6 企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.2 英飛凌

　　　　9.2.1 企業(yè)發(fā)展基本情況

　　　　9.2.2 企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　　　9.2.3 企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　　　9.2.4 企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　　　9.2.5 企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　　　9.2.6 企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.3 意法半導(dǎo)體

　　　　9.3.1 企業(yè)發(fā)展基本情況

　　　　9.3.2 企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　　　9.3.3 企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　　　9.3.4 企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　　　9.3.5 企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　　　9.3.6 企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.4 三菱

　　　　9.4.1 企業(yè)發(fā)展基本情況

　　　　9.4.2 企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　　　9.4.3 企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　　　9.4.4 企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　　　9.4.5 企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　　　9.4.6 企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.5 富士電機(jī)

　　　　9.5.1 企業(yè)發(fā)展基本情況

　　　　9.5.2 企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　　　9.5.3 企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　　　9.5.4 企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　　　9.5.5 企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　　　9.5.6 企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.6 東芝

　　9. 6.1企業(yè)發(fā)展基本情況

　　9. 6.2企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　9. 6.3企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　9. 6.4企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　9. 6.5企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　9. 6.6企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.7 安森美

　　9. 7.1企業(yè)發(fā)展基本情況

　　9. 7.2企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　9. 7.3企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　9. 7.4企業(yè)經(jīng)營狀況分析

2025-2031 nián zhōngguó gōng lǜ fēn lí yuán jiàn shìchǎng shēndù diàoyán yǔ fāzhǎn qūshì bàogào

　　9. 7.5企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　9. 7.6企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.8 威世

　　9. 8.1企業(yè)發(fā)展基本情況

　　9. 8.2企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　9. 8.3企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　9. 8.4企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　9. 8.5企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　9. 8.6企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

　　9.9 瑞薩電子

　　9. 9.1企業(yè)發(fā)展基本情況

　　9. 9.2企業(yè)主要產(chǎn)品分析

　　9. 9.3企業(yè)競爭優(yōu)勢分析

　　9. 9.4企業(yè)經(jīng)營狀況分析

　　9. 9.5企業(yè)最新發(fā)展動態(tài)

　　9. 9.6企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略分析

第十章 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)投資機(jī)會與風(fēng)險

　　10.1 功率分離元件行業(yè)投資現(xiàn)狀分析

　　　　10.1.1 行業(yè)資金渠道分析

　　　　10.1.2 行業(yè)投資項目分析

　　　　10.1.3 行業(yè)兼并重組情況

　　10.2 功率分離元件行業(yè)投資機(jī)會分析

　　　　10.2.1 產(chǎn)業(yè)鏈投資機(jī)會

　　　　10.2.2 細(xì)分市場投資機(jī)會

　　　　10.2.3 重點(diǎn)區(qū)域投資機(jī)會

　　10.3 功率分離元件行業(yè)投資風(fēng)險及防范措施

　　　　10.3.1 行業(yè)政策風(fēng)險及防范

　　　　10.3.2 宏觀經(jīng)濟(jì)風(fēng)險及防范

　　　　10.3.3 市場競爭風(fēng)險及防范

　　　　10.3.4 關(guān)聯(lián)產(chǎn)業(yè)風(fēng)險及防范

　　　　10.3.5 產(chǎn)品結(jié)構(gòu)風(fēng)險及防范

　　　　10.3.6 技術(shù)研發(fā)風(fēng)險及防范

　　　　10.3.7 其他投資風(fēng)險及防范

第十一章 (中~智~林)2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展趨勢與前景預(yù)測

　　11.1 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展前景

　　　　11.1.1 2025-2031年功率分離元件行業(yè)發(fā)展?jié)摿?/p>

　　　　11.1.2 2025-2031年功率分離元件行業(yè)規(guī)模預(yù)測分析

　　11.2 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展趨勢預(yù)測分析

　　　　11.2.1 2025-2031年功率分離元件行業(yè)發(fā)展趨勢

　　　　11.2.2 2025-2031年功率分離元件行業(yè)價格走勢預(yù)測分析

　　11.3 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)供需預(yù)測分析

　　　　11.3.1 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)供給預(yù)測分析

　　　　11.3.2 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)需求預(yù)測分析

　　　　11.3.3 2025-2031年中國功率分離元件供需平衡預(yù)測分析

圖表目錄

　　圖表 功率分離元件產(chǎn)業(yè)鏈

　　……

　　圖表 國內(nèi)生產(chǎn)總值情況 單位：億元

　　圖表 固定資產(chǎn)投資情況 單位：億元

　　圖表 社會消費(fèi)品零售總額情況 單位：億元

　　圖表 進(jìn)出口貿(mào)易情況 單位：億元

　　……

　　圖表 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)市場規(guī)模及增長情況

　　……

　　圖表 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)產(chǎn)量及增長趨勢

　　圖表 2020-2025年中國功率分離元件市場需求量及增速統(tǒng)計

　　……

2025‐2031年の中國の電力分配部品市場に関する詳細(xì)な調(diào)査と発展動向レポート

　　圖表 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)盈利情況 單位：億元

　　……

　　圖表 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)企業(yè)數(shù)量情況 單位：家

　　圖表 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)企業(yè)平均規(guī)模情況 單位：萬元/家

　　圖表 2020-2025年中國功率分離元件行業(yè)市場規(guī)模及增長情況

　　……

　　圖表 **地區(qū)功率分離元件市場規(guī)模及增長情況

　　圖表 **地區(qū)功率分離元件行業(yè)市場需求情況

　　……

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（一）基本信息

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（一）經(jīng)營情況分析

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（一）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（一）盈利能力情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（一）償債能力情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（一）運(yùn)營能力情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（一）成長能力情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（二）基本信息

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（二）經(jīng)營情況分析

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（二）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（二）盈利能力情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（二）償債能力情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（二）運(yùn)營能力情況

　　圖表 功率分離元件重點(diǎn)企業(yè)（二）成長能力情況

　　……

　　圖表 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)產(chǎn)量預(yù)測分析

　　圖表 2025-2031年中國功率分離元件市場需求量預(yù)測分析

　　……

　　圖表 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)市場規(guī)模預(yù)測分析

　　圖表 2025-2031年中國功率分離元件市場前景預(yù)測

　　圖表 2025-2031年中國功率分離元件行業(yè)發(fā)展趨勢預(yù)測分析

　　http://www.miaohuangjin.cn/8/38/GongLvFenLiYuanJianHangYeFaZhanQuShi.html

　　產(chǎn)業(yè)調(diào)研網(wǎng)

　　…